paginas vistas 22327
desde el jueves 24, febrero, 2005
buscar
rss javascript infos.js :: rss infos.xml :: email webmaster :: wap http://www.hurloir.net/montevideo/wap.php
Le Hurloir entre Montevideo (Uruguay) et Paris 2006
C'est dans un autre contexte que nous projetons de répéter l'expérience du hurloir avec l'artiste Elli Medeiros née à Montevideo. Il s'agit de se connecter avec la "movida" des pays d'amérique latine et d'y observer le développement de la démocratie, de l'art et de la culture sud américaine.

Le récent triomphe du "Frente Amplio" est une date clé dans l'histoire de l'Uruguay. La création artistique, l'originalité de ce pays et de sa politique font de l'Uruguay un terrain idéal pour une oeuvre comme le hurloir.

Notre proposons d'installer le Hurloir pendant le Carnaval de 2006 sur la place Carlos Gardel en plein quartier sud avec la complicité de l'Association Culturelle Cuareim 1080, en laissant une ouverture pour d'autres espaces satellites. Le "Candombe", une des singularités les plus marquantes de l'identité uruguayenne, nous paraît être l'introduction idéale à tout le spectre de la vie culturelle et sociale.

L'exploration des relations inversées Sud-Nord est l'achèvement même de ce dispositif. Pour y parvenir, le projet est d'installer les micros à Montevideo et retransmettre le son à Paris (dans l'espace contemporain du palais de Tokyo) ainsi que sur le net (www.hurloir.net).

Plus encore que la sumultanéité virtuelle entre les cités, nous espérons étendre l'audience du hurloir, des artistes et des habitants de Montevideo au monde entier grâce au réseau des embassades Uruguayennes et des organisations telle que l'alliance française qui pourront, avec un peu de matériel et une fiche technique, retransmettre le signal sonore n'importe où.

Thierry Fontaine, André Lozano et Elli Medeiros artistas
avec le soutien de Jerôme Sans co director du Palais de Tokyo (Paris), de la mairie de Montevideo, du Museo National de Artes Visuales, de l'Alliance Française, de l'ambassade de France, de l'association "Provisoire", de Katabami et la complicité de Asociación Cultural Cuareim 1080 (Montevideo).
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
Le Hurloir entre St Denis de la Réunion et Paris (http://hurloir.net/deplacements2003) 2003
Site web du hurloir St Denis/Paris
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
Le Hurloir est autant un concept artistique que politique utilisant des nouvelles technologies comme le streaming multimédia.

Thierry Fontaine est l'artiste créateur du concept artistique et politique du Hurloir. Il a imaginé le principe d'ouvrir un micro 24h/24h en self-service qui transmette la parole dans le monde entier, réalisant ainsi un "freespeech" paradigmatique.

André Lozano est l'artiste qui a développé la dimension "art sur la toile" de cette oeuvre en imaginant le dispositif sur internet et ses implications artistiques et technologiques.

L'idée essentielle est de créer un flux inversé, des pays et zones dévaforisés en direction des pays riches et/ou sur l'axe sud-nord ou est-ouest contraire au flux dominant, avec l'objectif de proposer aux habitants et artistes locaux un espace de diffusion et de création qui demeure actuellement le privilège des pays les plus développés.
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
Dans sa première version installée entre le petit marché de St Denis de la Réunion et le Musée d'Art Moderne de Paris durant l'exposition "déplacements" du 2 juillet au 28 septembre de 2003, le Hurloir inaugura un nouveau type d'installation combinant cyberespace et espace d'exposition.
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
Dans une salle de l'ARC les visiteurs de l'exposition pouvaient être "présents" simultanément à Paris et sur l'île de la Réunion grâce l'ambiance sonore qui remplissait cette salle, directement depuis le marché de St Denis.

Ce résultat fut possible grâce à la technique du streaming utilisée par les radios internet. C'est une des première oeuvres, ou peut être l'unique oeuvre artistique qui utilise cette méthode.

La technique utilisé pour le Hurloir est celle de la radio internet. A la source il y a un ordinateur où est installé un serveur qui retransmet en streaming le signal sonore capté par les micros.

Pour écouter en direct le son il faut juste se connecter à partir de n'importe quel ordinateur à l'adresse de ce serveur.

Le Hurloir entre l'île de la Réunion et Paris fut soutenu par la musée d'art modernet de le ville de Paris, le musée Léon Dierx de la Réunion, Jean Christophe Royoux et Caecilia Tripp (histoire parallèles) et l'association "Provisoire".

Commissaires d'exposition « déplacements » 2003, Laurence Bossé et Hans Ulrich Obrist.
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
Le Hurloir entre Erevan (Armenie) et Genêve 2004
Site web du hurloir Erevan/Genève
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
L'édition Arménienne du Hurloir du 3 au 11 septembre 2004 avec le festival La Bâtie de Genêve se déroula sous un autre angle en produisant un parallèle en deux places publiques : la place Charles Aznavour à Erevan et la place "des volontaires" à Genêve.
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
L'idée était de concevoir une sorte de place unique simultanément dans les deux pays, le son de la place en Arménie se confondant avec le son de la place Suisse.

Deux contextes culturels et politique différents, deux ambiances qui se mèlent librement grâce au dispositif des micros ouverts 24h/24h, transmettant leurs signaux sur le réseau internet et avec des hauts parleurs.

Chaque soir un rendez vous était programmée avec la culture armenienne.

: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
illustration
Dans la confrontation politique et éconimique, entre nord et sud ou est et ouest, se profile aussi un revendication artistique qui affecte l'art contemporain, la revendication d'une autre parole comme ce qui fut offert sans aucune contrainte, aux populations de St Denis en 2003 et d'Erevan en 2004.

lassociation Utopian

Le Hurloir de Erevan fu realisé par l'associacion Utopiana avec le soutin du Festival la Bâtie (Genêve), de Armentel (telecom armenie) y de l'associación « Provisoire ».

comissaires de l'exposition : Anna Bargeshian, Stefan Kristensen et Nazareth Karoyan.
: agregar comentario / leer comentario(s) :: Pdf :

 
sitio generado por el LOGZ, Copyleft : http://www.logz.org -login-